На встречу к «Волчьей стае» прибывают представители других кланов, заинтересованных в сведениях об уникальных чудовищах и кроличьем королевстве. Псайгер-100 готова предложить снятие проклятия в обмен на информацию о Ликагоне. Санраку приходится решить, чем можно поделиться: он опасается, что раскрытие доступа в Раббитузу приведёт туда слишком много желающих и создаст проблемы для Вайсаша.

Премьера серии — 27 октября 2024 года. В оригинале серия называется «加速する会議、迸る欲望、そしてそれぞれの糸口».