Большое обновление добавляет новые задания и области, а в магазинах исчезают предметы воскрешения. Рэй собирается пригласить Санраку исследовать изменения вместе, но известие о подготовке нападения на штаб «Асура Кай» мешает её плану. Сам Ракуро получает противоречивые письма и готовится к походу с Артур и Катцо, куда Эмуль не может отправиться с ним как в обычное путешествие.

Премьера серии — 21 января 2024 года. В оригинале серия называется «刹那に想いを込めて 其の一».