На корабле-призраке капитан противников бросается прямо к Стюду, заставляя Санраку переосмыслить цель задания. Вместо обычной победы над боссом важнейшей задачей может оказаться сохранение жизни спутника. Группа должна действовать с учётом этой угрозы, пока Рэй подбирает снаряжение под ограничения своего уровня, а новые участники ещё перемещаются между сражающимися судами.

Премьера серии — 16 февраля 2025 года. В оригинале серия называется «静謐が終わる、廃都よ賑やかなれ».